Tech Events at WeMake — Milan's Makerspace, Milan

WeMake opens its Dergano makerspace for the second Community Saturday of the season: an afternoon where the house communities meet in person to build, debug and show each other what they are working on. The standing subjects are IoT, electronics, robotics, wearables and digital fashion. Doors 15:00, build session from 16:00, close at 18:00. The Arduino User Group and Wearables community, active in Milan since 2014, anchors the session. Bring a project and a question; beginners and children are explicitly welcome. Free with registration. Why go: a working makerspace with the machines switched on, not a talk about making. Best for hardware tinkerers, wearables and e-textile people, and anyone who wants a second pair of eyes on a stuck build.

WeMake apre il suo makerspace a Dergano per il secondo Community Saturday della stagione: un pomeriggio in cui le community di casa si trovano in presenza per costruire, fare debug e mostrarsi i progetti in corso. I temi fissi sono IoT, elettronica, robotica, wearables e moda digitale. Apertura alle 15:00, progettazioni dalle 16:00, saluti alle 18:00. L'incontro ruota attorno ad Arduino User Group & Wearables, la community Arduino attiva a Milano dal 2014. Porta un progetto e una domanda; principianti e bambini sono esplicitamente benvenuti. Gratuito con iscrizione. Perché andare: un makerspace vero con le macchine accese, non un talk sul making. Adatto a chi smanetta con l'hardware, a chi lavora su wearables ed e-textile e a chiunque voglia un secondo paio di occhi su un progetto bloccato.

Pomeriggio aperto al makerspace WeMake: accesso ai laboratori, macchine a disposizione, progetti in corso da guardare e persone a cui chiedere come funzionano. WeMake è il fablab di riferimento a Milano e il Community Saturday è il modo più diretto per capire se serve ai propri progetti — stampa 3D, taglio laser, elettronica, tessile digitale. Gratuito su registrazione.

An open afternoon at the WeMake makerspace: access to the workshops, machines available to try, projects in progress to look at and people to ask how any of it works. WeMake is Milan's reference fablab, and Community Saturday is the most direct way to work out whether it fits your own projects — 3D printing, laser cutting, electronics, digital textiles. Free with registration.

Pomeriggio a porte aperte nel makerspace WeMake: accesso libero al fablab, dimostrazioni di stampa 3D, taglio laser ed elettronica, e incontro con la community di maker milanesi. Adatto sia a chi costruisce hardware sia a chi vuole solo capire come funziona.

An open afternoon at the WeMake makerspace: free access to the fablab, demos of 3D printing, laser cutting and electronics, and a chance to meet Milan's maker community. Suited both to people building hardware and to people who just want to see how it works.